Tłumaczenia specjalistyczne obejmujące informacje z dziedziny nietypowych czy niszowych branż, stosujących swoistą terminologię oraz konstrukcje językowe, to część bogatej oferty profesjonalnego biura translacji tłumaczenia-pwn.pl, realizującego przekłady treści na blisko 50 języków, również z pominięciem języka polskiego. Precyzja i jednoznaczność realizowanych tłumaczeń wynika z kompetencji lingwistycznych i interdyscyplinarności zespołu pracowników biura, co ma zasadniczy wpływ na właściwe zrozumienie finalnego tekstu przez zainteresowanego czytającego.